Ferienangebote für unsere Schüler

 

 

Abenteuerwoche Zell am See, Österreich

 

11. - 17. August 2019

SALZBURG, Zell am See, Österreich
Organisiert von der German Academy

Erlebnisferien für Kinder ab 10 Jahren -
Klettern, Reiten, Mountainbiking, Canyoning, Kajak, Hochseilpark

Achtung Jugendparadies!!!

In unserer Unterkunft gibt es einen Trampolinpark, eine Boulderhalle, 2 Schwimmbäder mit Freefall-Rutsche, Beachvolleyball, eine Kegelbahn, Rodeo, eine Tischtennishalle, Billard, kostenloses WLAN und ein Kino!


Screenshot (17).jpg

Jeden Tag steht ein neues Abenteuer auf dem Programm - Klettern am Fels oder Reiten, Mountainbiking, grösster Hochseilpark Österreichs, Canyoning oder Kajak. 

Unsere Unterkunft, der Club Kitzsteinhorn, liegt in Zell am See, mitten in den Bergen des Salzburger Landes, und bietet absolut alles, was wir uns jemals wünschen könnten. Wenn gerade kein gemeinsames Abenteuer auf dem Programm steht, können wir uns im Trampolinpark, in der Boulderhalle oder in den Schwimmbädern austoben, oder im Hängemattenparadies chillen.

Beim Club Kitzsteinhorn werden Spaß, Vielfalt und Sicherheit grossgeschrieben, die während unseres gesamten Aufenthalts gewährleistet sind. 


Unsere Zimmer sind einfach eingerichtete 4-er und 5-er-Zimmer mit Bad, Dusche und WC. Ein Frühstücksbuffet und ein 3-gängiges Abendessen gibt es im Club, und ein Lunchpaket bekommen wir jeden Tag mit auf unser Abenteuer. 

Die Abende verbringen wir gemeinsam beim BBQ am Pool, am See, im hauseigenen Kino, oder im gemeinsamen Aufenthaltsraum bei deutscher Literatur.

Gemeinsam geniessen und meistern wir viele kleine und grosse Abenteuer, und die Bergen, der See, die Wiesen und die Schluchten sind unsere natürliche Lernumgebung. Wir lernen, offen und mutig an Herausforderungen heranzugehen, im Team zusammenzuhalten, Verantwortung für die anderen zu übernehmen, und ganz nebenbei auch ganz viel Deutsch!

Alle Lehrer und Leiter der Aktivitäten sind entsprechend ausgebildet, und haben viele Jahre erlebnispädagogische Erfahrung.

Wir freuen uns sehr auf eine ganz einmalige Woche mit euch in Österreich!

 

 

Family holiday in Scotland

 

Summer 2019

The Coachhouse, Upper Allan Street, Blairgowrie, Perthshire PH10 6HJ  
Organised by Gina Purrmann, DSS Forest Hill

For children from 4 years of age and adults, beginners and bilingual

Liebe Eltern!  

New for Summer 2019

Enjoy a family holiday in Scotland with adult time while the kids and I are immersed in German.

The Coachhouse, Upper Allan Street, Blairgowrie, Perthshire PH10 6HJ  
 

Turn left and in one minute’s walk you are at the edge of the Cairngorms on the Cateran Trail surrounded by nature.  Turn right and in three minutes’ walk you are in Blairgowrie town centre, with restaurants, cafes, shops, and more.

Self-catering, fully equipped, wheelchair-friendly, 2 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, living/dining area with sofa bed, utility with washing machine, sleeps 6, so bring Oma and Opa, too.  

Blairgowrie is the gateway to the Cairngorms National Park, the Eastern Highlands and Royal Deeside, yet only about half an hour from Perth and Dundee, with direct trains on to Edinburgh and Glasgow for a more cosmopolitan day out.  Public transport also available.

In the morning, your children and I will have fun learning German in the main house, while you relax in the Coachhouse, check out the cafes and shops, or take in a trip to Perth, Dundee, a whisky distillery, a round of golf or a cultural event!  Then you can all go exploring together for the rest of the day and take advantage of the beautiful nature on your doorstep.  Or enjoy the day the other way round: get out and about nice and early, come back and have a relaxing afternoon/evening in or out while the kids and I are busy with German.

I raised my own children bilingually, also teaching at German Saturday School; help with English, French, SEN and study skills is also possible.

Gina, teacher of Klasse 4, DSS Forest Hill

More infos at vdssuk@gmail.com